La peinture extérieure protège-t-elle vraiment la façade ou c’est uniquement esthétique ?

Les deux. Une peinture extérieure bien appliquée protège les murs contre les infiltrations d’eau, les UV, les variations de température et le développement de mousses ou algues. L’aspect visuel est le résultat visible, mais la protection du bâti est l’enjeu principal.